12/10/2009

播放本新聞相關短片

一言為定:完美的謊言

教孩子最難的是不說謊但又不要說實話的時候。例如說一個婆婆已病得顏容憔悴,莫非還說實話:「你的樣子好可怕。」不過,我總不能告訴孩子隱瞞事實是美德。

美國文化精神的代表人物愛默生說:「真相是美麗的,這是不可置疑的;但謊話也是美麗的。」*

也許對着一個躺在病榻的人,我還是會教女兒說:「你看來OK喎。」我是衷心的喜歡這種謊言,就如女兒在我腸胃炎臉如土色時說:「媽媽,你今天很美麗。」這大概是我聽過最美麗的白色謊言。

李敏一言:我不介意他因為我好而說謊。

*Truth is beautiful, without doubt; but so are lies.

─ Ralph Waldo Emerson