02/09/2009

播放本新聞相關短片

路中拾遺:中間鋼線路線

每個從文學起步的寫作人,都曾幻想自己可以開創出一條中間路線。也許是因為寫了好些日子,漸漸感受到文學圈的小眾、封閉與於世無用,於是,就希望能夠寫出既通俗又具文學性的作品,以為這就可以讓文學燭光所及的範圍更廣。

可惜,你還是跟其他前輩一樣,免不了失敗收場。董啟章在《除非你走得比通俗更通俗》的自白剖析得很透徹,曾經以流行事物作題材,甚至化名Kai,找來設計公司包裝的《The Catalog》,出來的結果卻不如設想那麼好,甚至有點失敗收場的意味。

事實上,中間路線從來就不討好。不僅是貓頭鷹兩邊不是人,走獸覺得你屬於飛禽,飛禽覺得你屬於走獸的兩面不討好下場,更重要原因,是你一旦成功,你就會招人妒忌。試想想,書一直賣得不好,沒人認識的文學作者,誰不想暢銷受歡迎,成為中間路線第一人?流行作家心底深處誰不希望被獎項和評論肯定,收入史冊?

所以,你一旦踏出他們沒有勇氣踏出的一步,他們當然出盡力推撞絆倒,惟恐你創造歷史。

想不到我用幾年時間親身歷練才領悟的道理,董啟章竟也冷眼旁觀發現了。如果沒有徹底改變自己、棄暗投明的準備,才不會有任何成效。你必須變得比通俗更通俗,才有成功的可能,只是那時候,你已經不是你自己了。

每當有人批評我比以往更淺白,比誰更通俗,我都會暗裏告訴自己,嘿,我已經成功了。

王貽興