• 2009年05月26日(二)
播放本新聞相關短片

「樓主」在「梳化」上「食花生」

經常上討論區睇吓新料、吹吓水嘅網友,成日會見到「樓主」、「梳化」或者「食花生等睇戲」等用語,但大家又知唔知點解呢?「樓主」就係第一個發帖嘅網友,呢個解釋好簡單直接。至於「梳化」或者「沙發」就流傳咗好幾個解釋,其中一個講法係「沙發」同內地用語「首發」音調相似,有啲網友以搶到第一個回應為榮;另一個講法係來自英文「Second Floor」,簡稱作SF,又跟SoFa同聲母,所以轉用中文「梳化」或「沙發」去表達。「食花生等睇戲」就代表袖手旁觀,由得網友拗到火紅火綠,坐定定等收Place。

Brian
人人做記者
爆料方法 :
爆料熱線: (852) 3600 3600電 郵: news@opg.com.hk網上爆料
傳 真: (852) 3600 8800手機網站: m.on.cc
SMS: (852) 6500 6500MMS: ireport@on.cc