零是印度人在公元前二五六年創作的，我們常用的阿拉伯數字，其實源自古印度，不過經阿拉伯傳到西方。
印度人的數學才能源遠流長，近年冒出不少電腦奇才，並非無因。公元四至六世紀是印度的笈多王朝，中國正值魏晉時代，中國文人倒不像印度詩人那樣寫數學情詩啊！
從《古印度》一書看見這首笈多時代的印度詩：「一簇蜜蜂有五分一停在一支花上，三分一停在另一支花上，兩個數目之差的三倍飛在第三支花上，餘下一隻蜜蜂在空中飛舞，美好的夫人，試問蜜蜂有多少……」相信作者學過簡單代數，幸好我都學過，只要將第一和第二句的分數通分母，就知蜜蜂總數十五隻。如果我是美好的夫人，也可笑說：「不知道，你教我啦！」當我輕視這首詩之時，第二首詩讓我想足半天。詩云：「八塊玉，十塊翡翠，一百粒珍珠，這些都鑲在你的耳環上，我的愛，這些珠寶我為你購買時付出價值相等，三種珠寶價值之總和半百減三。告訴我每樣的價格，幸運的夫人。」
我先想幸運的夫人的耳珠應該很大，可以佩戴鑲了那麼多珠寶的耳環，然後以比例計算每樣珠寶價值，假設珍珠是X，算式是：X + 10X + 12.5X = 47，得出X = 2，每顆珍珠二元，翡翠二十元，玉二十五元。
收到這樣的情詩，才稱得上幸運的夫人吧！