雖然克維爾曾嘗試以上級知道他進行違規交易，但在有錢賺的情況下卻視而不見為由，企圖藉此脫罪，但法官波特宣判時表示，辯方在六月份聆訊時提出的證據，不足以推斷法興留意到克維爾的違規交易行為，而克維爾蓄意的違規行為把法興以及該行14萬名員工置於險境。

試圖隱瞞交易持倉

法官又指，克維爾在未經僱主授權下過度炒賣，即使法興的內部監管出現漏洞，但並不代表克維爾可推卸作為專業交易員所肩負的責任，並稱他明確知道所作所為超出其職權範圍，更試圖隱瞞交易持倉。

克維爾的賠償額遠高於事前估計的三項罪名最高罰款額37.5萬歐元，早已要求克維爾賠償所有交易虧損的法興得償所願，法興代表律師韋伊對裁決表示滿意。

代表律師揚言上訴

克維爾代表律師Olivier Metzner則表明會提出上訴，他並代表克維爾表示，對於把責任推向他的人提出抗議，又稱把一個在今次違規交易案中未有分毫「落袋」的人判監是不能接受的。克維爾在上訴期間可保持自由身。

現年三十三歲的克維爾於○○年加盟法興，初期擔任後勤工作，○五年晉升為交易員。法興於○八年一月揭發克維爾違規炒賣期指，持倉合約總值達500億歐元，較該行當時市值還要高。法興被迫平倉，終導致49億歐元破紀錄虧損、需緊急供股籌資55億歐元、時任主席布東黯然辭職。

除了克維爾外，九五年有「神奇小子」稱號的利森一夜間輸掉霸菱銀行亦轟動一時，當年利森因炒燶期指和衍生工具，結果令霸菱銀行輸掉13億美元，結果利森被控欺詐罪，判囚六年。