不過，上海市長韓正在接受彭博社訪問時，卻有一番有趣的說話，他形容金融專家是全世界賺錢賺得最無良心的一群，上海要設法控制他們的「動物精神」，不能像歐美一樣承擔過多的信貸風險。韓正還說，只要金融專家不製造麻煩，有信心上海可超越香港、新加坡及東京，成為亞洲最有吸引力的金融中心。上海既想有金融專家為其効勞，又想對他們嚴加約束，似乎有點妙想天開。

上海被確定發展為國際金融中心之後，六月推出新規定，允許外資公司以股權投資管理公司的名義註冊成立子公司，為人民幣私募基金開啟大門。雖然具體管理辦法仍在中央層面審議中，但那些看好中國市場的外資已經趨之若鶩，紛紛找尋內地合作夥伴，一旦取得本土基金的身份，投資限制便少得多。

其實，私募基金在內地並非新事物，向來由兩大陣營主導。其一是外國知名的投資集團，例如美國凱雷集團，但外資的身份令其活動受到很多掣肘。另一陣營是官方色彩濃厚的本土私募基金，例如以天津為基地的渤海產業投資基金，投資決策少不免有政治考慮。此外，還有大大小小游走於法律邊緣的民間私募基金。總體來說，市場仍屬起步階段，很多企業對私募基金的動機有戒心，專業基金經理人才也不足。

正如韓正所說，上海的首要工作是金融基建，同時要大力吸引金融專才，向外資招手成立私募基金目的在於此。不過，來自私募基金的金融專家，是否可輕易被馴服，變得聽教聽話呢？恐怕未必。美國一本以上世紀末私募狂熱為背景的暢銷小說，把私募基金形容為「門口的野蠻人」，說出了他們的本質。近年的信貸泡沫，更造就空前的私募收購潮，遺下數以千億美元計的債務，能否順利清還仍是一大疑問。

無論是外資或本土私募基金，投資的衝動均源於「動物精神」，這也是冒險和創新的原動力。當然，缺乏制衡，好事也會變壞事。但話得說回來，在內地擁有「動物精神」的豈只金融專家，而是整個社會，投資炒作總是一窩蜂、一擁而上。上海要利用私募基金作為資本市場的突破口，又事先張揚不許亂來，有知名投資銀行家便語帶譏諷地祝韓正好運及成功。