本文重點
剛於日前更換最新交易系統的紐約證交所，周四下午三時半當交易員開始輸入收市競價時段買賣盤時，發現交易系統出現故障，迫使交易所把正常收市時間延遲十五分鐘，該所1,200名出市代表要以人手方式完成收市競價交易，不但淪為市場笑柄，更對希望加強競爭力，扭轉市佔率持續下滑的紐交所造成重大打擊。
面對納斯達克，以及電子交易平台BATS Exchange和Direct Edge挑戰，紐交所在美國股票市場的佔有率由○八年三月的五成降至目前只有29%。紐交所本周開始採用新交易系統，取代八四年登場的SuperDot平台，令交易速度由原先350毫秒縮至5毫秒，每秒可處理多達30萬宗交易。
新系統靜市出事
周四是美國獨立紀念日假期前一日，股市交投量是今年一月二日以來最少，而紐交所的交易系統對三月的創紀錄交投量應付自如，但卻偏偏在交投最淡靜的一天出事。
紐交所Euronext美國市場主管萊博維茨（Larry Leibowitz）接受訪問時稱，延遲收市是為了確保所有交易指令可順利完成，又指電腦故障有時是無可避免，希望盡快恢復正常，會於周末假期間修理妥當。該所發言人承認，系統出現問題或與周初系統升級有關。
標指收市價遲25分鐘
事實上，紐交所近日連番出錯，周四早上多隻股份的電子交易停頓約五分鐘，而該所網頁日前更將本周進行股份20合1計劃的美國國際集團（AIG），誤報為將會除牌及暫停交易的消息長達三小時，導致要作出道歉，並移除有關錯誤訊息。
在延長的交易時段中，出市代表採用公開喊價的舊有模式進行交易，據彭博社統計，該時段的交易量有2.16億股，佔全日的5.5%。
此外，紐交所系統故障亦影響標普五百指數計算，較正常延遲至少二十五分鐘才有最後收市價。