AKB48兩位舊將前田敦子和板野友美走訪美國紐約和洛杉磯。身在紐約的敦子大感興奮，還排隊吃有名的漢堡包，更在餐廳內戴起廚師帽落手落腳烹調過手癮。往洛杉磯的板野，專程探望兩個美國長大的堂妹，更齊齊到環球影城大玩一餐，非常盡興。