中川翔子食滯嗌肚痛

中川翔子的亞洲巡迴演唱會前晚於九展舉行香港站演出，來自香港及日本的600名粉絲逼滿會場，其中有男粉絲反串女學生搶鏡，而「翔子媽媽」桂子亦全副裝備為愛女打氣，席間可見早前與何傲兒傳緋聞的大名娛樂老闆林建名在神秘女伴及歌手胡渭康陪同下睇騷。事前入鄉隨俗切燒豬拜神的翔子，在同門師妹兼靚聲組合Little Glee Monster暖場演出後，以一襲宇宙迷你裙登場，落力跳唱《鋼之煉金術師》及《海賊王》等動漫歌及新曲《9lives》等。

素來鍾情香港文化的翔子，興奮大講廣東話讚粉絲「靚仔靚女」，講到忘形時更忘記請翻譯上台，還口快快用廣東話問台下有沒有日本人，場面搞笑！她又大讚香港食物好味，卻似乎吃得太多：「我胃痛，肚痛，我想去醫院！」雖然如此，翔子全晚保持高水準演出，作為李小龍粉絲的她在《Nuigulumar Z》時更大耍雙節棍。

扮成龍耍醉拳

安歌時，翔子換上T恤跪拜感謝粉絲支持，又再度獻唱偶像成龍的《警察故事》，更不時大耍醉拳及蛇形刁手等甫士。她還搶先在騷上發布將於秋天出新碟的消息，並收集粉絲的意見，更為人氣樂曲《空色Days》填上廣東話歌詞，雖然她抵港後僅得一晚時間練習，但發音已相當不俗。騷後與日本樂迷會會員見面的翔子，趴地行禮以示感謝，她昨日與日本歌迷同遊迪士尼後，於下午飛往台北繼續演出。