台灣音樂才子王力宏過往發微博曾惹起不少風波,日前他於微博以形容華人眼細的貶義詞「Chinked-out」來指把華人Hip-Hop帶到全世界,即被指「辱華」,更有網友激動怒斥,叫他「滾出中國,滾回美國。」

王力宏曾解釋「Chinked-out」並非侮辱華人,但仍被網友圍插。

近日忙於美國紐約開騷的王力宏大前晚在微博留言︰「帶Chinked-out到全世界,明天紐約演出!」並大晒「V」字手勢,豈料卻惹侮辱華人之說,因「Chink」是外國人取笑華人眼細的貶義詞,故網友認為王力宏「Chinked-out」論用字不恰當。

引爆罵戰

其實王力宏早於2004年已常把「Chinked-out」一詞掛在嘴邊,並曾引起外界爭議,不過他於2006年接受CNN訪問時已澄清並非要侵犯任何人,又解釋「Chinked-out」代表其曲風,以及代表華人界的Hip-Hop音樂。雖然他親自為這詞語解畫後,看似已平息風波,但事隔多年他日前再於微博發表「Chinked-out」論,再度惹來外間不滿,爭議聲音相比2004年時更大,並在其微博議論紛紛,引爆罵戰。「反王派」怒轟他貶低華人,還激動叫他「滾出中國,滾回美國。」有網友怒斥︰「滾,別來中國!」亦有「反王派」的網友留言︰「Chinked-out是對華人嚴重的侮辱,身為ABC的王力宏,明知Chinked-out帶有如此嚴重的種族歧視及人格侮辱,還用其命名自己的曲風是何居心!」

「挺王派」粉絲亦不甘示弱,留言直斥「反王派」不懂英文沒有文化︰「力宏一句狀態,你就罵,你是不是沒事找事?!那些反王的人們,多點時間賺錢、陪家人,你有甚麼資格罵別人!」其後有粉絲表示王力宏曾就這詞語解釋,指含侮辱華人意思的「Chink」後加上「ed」表示雖然曾被人侮辱,但已經過去,現在要走上世界舞台,故王力宏才創出「Chinked-out」,該粉絲又留言︰「真不懂。為甚麼就有這麼多善妒的人,就看不得別人好麼。Chinked Out已經是正面詞語了。」

紐約歎啡

雖然王力宏被網友狠評,但沒有回應,心情亦未受影響,發表「Chinked-out」論翌日,身在紐約曼哈頓的他上載一張歎咖啡的照片,相中的他邊歎咖啡邊遠觀當地風景,並留言︰「時差的解藥,一杯泡帝國大廈的黑咖啡!早安曼哈頓。」

第一手消息請下載on.cc東網iPhone/iPad/Android/Windows Phone Apps