內地近年興起將網絡小說翻拍成劇集，其中古裝劇《步步驚心》及《甄嬛傳》等更爆紅，令劇中藝人吳奇隆、鄭嘉穎及蔡少芬人氣急升，成為新一代吸金王。

至於羅志祥今次有機會參演的內地劇集《1男3女合租記》，改編自2011年、內地作家宋小君發布的網絡小說《1男3女同居記》。故事講述一名來到上海的男大學畢業生，以自白形式講述與三名性格不同的女生，包括晶晶、美呆與狐狸展開同一屋簷下的同居生活，並講述不少兩性議題，爆出連場笑話。該網絡小說一出，隨即獲得網友激讚，並紛紛轉載至多個內地網站，其後更推出小說版《姑娘，我們一起合租吧》。