荷里活導演向冰冰求錯婚

范冰冰繼早前在康城電影節被外國傳媒認錯是李冰冰，原來連荷里活《火拼時速》（Rush Hour）導演畢特烈納（Brett Ratner）也將「雙冰」搞錯，他在康城跟李冰冰合照後上載到微博，又用英文寫上示愛宣言：「我希望范冰冰能夠參演我的一部電影，或者乾脆嫁給我？」不少李冰冰的Fans提示導演「此冰不同彼冰」，有網友打趣說：「我認為邀請她加盟你的電影，應該比向她求婚簡單許多，尤其是當你弄錯了她的名字時。」

導演於一天後在微博更正，並補鑊說：「請原諒我的錯誤！這是獨一無二的李冰冰，我未來的繆斯（女神）和理想中的妻子，向她所有的粉絲致以我的歉意！」至於李冰冰似乎未有記在心，連日來都沒有怨氣。