文化不同易惹禍
因各地文化差異，不少歌曲進軍異鄉後即無端端會出現「敏感字眼」，隨即惹起爭議，令歌手要急急澄清！
台灣電音天后謝金燕
名曲《嗶嗶嗶》歌詞騎呢，其中一句「誰的老母性感好多人Call」惹爭議；她直言曾被批評對母親不敬，但解釋只是兩地用字習慣不同，在台灣叫「老母」亦很平常。
台灣歌手王力宏
近日歌曲《火力全開》一句「你說Lady卡卡，我說何必怕她」，即被網友指他挑釁國際百變天后Lady GaGa；他解釋只想表達全球流行文化每日在互相影響。
韓國天王Rain
08年歌曲《Rainism》香艷MV配歌詞「我的Magic Stick」、「Body Shake」等被批評意淫；Rain方面強烈否認，解釋只是解作用士的表演而已。
台灣電音天后謝金燕