Astrid演美人魚童夢成真

在《加勒比海盜：魔盜狂潮》中飾演美人魚莎蓮娜的西班牙法國混血女星Astrid Berges-Frisbey，受訪時大爆尊尼特普拍攝時的瘀事！

記：記者　A：Astrid

記：當你獲得《魔》片的演出機會時，心情如何？

　A ：我小時候已看過迪士尼動畫《小魚仙》，當我得到《魔》片的角色時，我六歲的妹妹很興奮，因她也是《小》片的Fans。所以我能為妹妹飾演美人魚，是夢想成真。

雌性野獸

記：當你知道《魔》片中的美人魚會吃水手時，覺得驚訝嗎？

　A ：《魔》片中的美人魚，比較接近荷馬所著《奧德賽飄流記》中的版本。我準備角色時，做了關於美人魚由古到今傳說的資料搜集，包括看戴露漢娜主演的《美人魚》。美人魚傳說最初是講述水手如何被海中怪物引誘然後殺死，但最後演化成浪漫故事。《魔》片的美人魚融合所有傳說的特點，她們不像過往電影中的形象，比較像擁有女人形態的野獸，而不是擁有魚尾的女人。人類很兇殘，他們利用美人魚，所以美人魚也反擊人類。

記：美人魚有甚麼地方令你最意外？

　A ：原來美人魚最初是指鳥與女人的混合體，但因為錯誤翻譯，才變成魚與女人的混合體，實在有趣！世界各地也有美人魚傳說，我最近知道日本傳說中，吃掉人魚可以長生不老，我覺得很有意思，因為在《魔》片中，要到不老之泉完成儀式，需要動用美人魚的眼淚。

記：拍攝時你如何投入角色？

　A ：電腦特技部門詳細講解他們如何將我變成一條人魚，例如魚尾會如何郁動。

記：你的美人魚角色莎蓮娜，與其他美人魚有分別嗎？

　A ：她有些不同，她遇到一個好人（由Sam Claflin飾演的傳教士）。由於她首次遇到這種人，所以冒風險卸下武裝，看對方如何反應。我覺得這段關係，可以代表兩個文化的人，互相探索後，發覺其實大家也不是完全相異。

親身游泳

記：拍攝時發生過甚麼趣事？Sam抱着你時有弄跌你嗎？

　A ：他沒有，不過我記得拍攝玻璃棺材一幕時，尊尼特普不小心掉進河中，大家也嚇了一跳！

記：你懂游泳嗎？

　A ：我是個不錯的泳手，片中的我沒有使用替身代游。我與導演初次見面時，他問我：「你懂游泳嗎？你怕水嗎？」幸好我不怕！

小檔案

西班牙法國混血兒Astrid剛過25歲生日，她於07年出道，演出法國電視劇，08年與伊莎貝雨蓓合演法國片《The Sea Wall》，其後參演過兩套法國片。2010年進軍模界，擔任French Connection品牌代言人。2011年初勇闖荷里活，由《魔》片導演洛馬素與監製謝利畢咸馬親自挑選，飾演美人魚莎蓮娜，成為片中一大亮點。