中文半桶水

Jessica C.來港發展逾年,中文程度可謂「盲字都唔識多隻」,但圈中不少來港較JC還久的女星,中文程度仍有待改善,認真低處未算低!

廖碧兒

祖籍廣東但長居溫哥華的廖碧兒,01年當選華姐冠軍後來港拍劇,她全靠緋聞男友劉愷威及工作人員幫忙將劇本拼音,才能讀出半鹹淡的廣東話對白。

鄭欣宜

欣宜父母均是香港人,但在加拿大讀書的她,中文程度卻得「半桶水」,微博經常錯字百出,難怪她曾自嘲:「寫完這個Speech,好像中文立即『升咗呢』!」

衛蘭

屬中韓菲混血兒的衛蘭,小時候曾在韓國生活,及後才回港定居,以英文為母語的她,出道數年仍要靠拼音唱廣東歌,發音更夾雜英文口音。