沙:沙拉保夫 記:記者
記:可以談談你與導演奧利華史東的合作嗎?
沙:他是我合作過其中一個最好的導演,他了解情感、很脆弱、懂得聆聽與溝通,不會只是告訴你如何做,那是個很重要的分別,綵排因此變得有樂趣,他會問:「你想坐怎樣的椅子?」而不是說:「你就坐那裏吧!」他很包容與體貼,與我其他合作過的導演有不同的工作方法,但奧利華的方式會讓演員較有自由。
記:與米高德格拉斯合作如何?
沙:我愛德格拉斯!他很棒,很願意幫忙,引導我們入戲。他很隨和,我們第一次見他時很緊張,但他實在很好人,他是個出色的專業演員,我很享受與他一起工作。
15萬變234萬
記:可以談談你與嘉莉慕萊根的合作嗎?
沙:她很棒,是個紮實的演員,又漂亮又有才華,與她一起工作很好玩。
記:你有否與金融界著名人物見面取材?
沙:我與經濟學教授魯比尼相處了很長時間,他非常聰明,引導我進入金融的世界,我差不多見了所有人,包括向索羅斯及股神巴菲特偷師,我還到美國最大的對沖基金Fortress交易。
記:你拍這部片之前,對金融的認識有多少?
沙:零!我知道奧利華將會拍這部片後,與他在洛杉磯會面,會面前數天,我到理財公司請他們盡量教我有關知識,用私己錢開了一個2萬美元(約15萬6千港元)的戶口開始投資。兩個半月後,戶口升到30萬美元(約234萬港元),我又到證券公司通過測試成為持牌證券經紀。我用公司錢投資,為公司賺了不少錢。
米:米高德格拉斯 記:記者
記:再次飾演經典角色Gordon Gekko,有甚麼感覺?
米:很好!它迫使你重新審視23年前的第一集。《華爾街》對我來說是事業的里程碑,贏了奧斯卡影帝,改變了我的演藝事業,在這之前,我給人的印象是一個監製。拍續集很有趣,因為現在世界市場有很大變化,值得令人反思。
記:你與奧利華史東的關係有改變嗎?
米:有!我的位置與以前很不同,現在可以忍受他的虐待了!(笑)他是個強勢的導演,很有才華,對演員很尊重,但要求很高,可能與他是越戰老兵的身份有關,他期望大家可以並肩作戰。在第一集中,我較易被他嚇怕,今集我個人卻認為他需要一個傳聲板!我想Josh Brolin與我是唯一與奧利華多次合作的演員,而我們可以回報他的付出,我們都是天作之合。現在的我比以前更有信心,但奧利華還是老樣子,他可以比其他人工作更長時間及做得更好。有時候他所花的長時間會令我發瘋,但同時我很敬佩他對細節的掌握。
自愧不及後輩
記:估計你對金融世界有不少認識,但你需要為本片做多少研究?
米:我其實不能說真的認識,我為電影取材時,與因欺詐罪入獄的藥廠創辦人瓦科索見面,他大方分享了不少獄中經歷。我也見了其他金融界人物,但所做的完全不及阿沙,他花了很多時間投入金融世界。不過我在華爾街有些相識,而且我來自紐約,所以有一點基本認識。