最近推出全新大碟《Rated R》的Rihanna，前日以黑白打扮現身倫敦，出席記者會兼宣布明年5月在當地舉行巡迴演唱會，門票正式公開發售。身上已有多個紋身的她，日前再添一個新紋身，她周一在美國紐約找來相熟的紋身師傅Bang Bang於右邊肩膊位置紋上一句「Never a failure, always a lesson.（沒有失敗，只有教訓）」，不過最特別的是，紋身的句子左右倒轉。

英文字左右倒轉

其實Rihanna大前日出席網上音樂頻道節目時，曾向電視節目《Access Hollywood》的記者展示紋身，雖然未有親自解釋新紋身的意義，但Bang Bang師傅接受訪問時透露：「Rihanna話係佢人生嘅格言，將過去嘅錯誤，視作為人生的一課。」至於倒轉句子，是因為方便照鏡時讓自己看到紋身的正寫。Rihanna年初被男友Chris Brown虐打後，其裸照又流出，飽歷風雨後仍能堅強面對，相信她的格言亦有助她堅定意志，渡過難關。