【本報訊】 美國總統奧巴馬周三宣布提名加蘭出任最高法院大法官。參議院多數黨領袖麥康奈爾稱將拒絕採取行動確認有關提名，直至選出新總統。麥康奈爾說：「美國人民即將選出的總統，亦可能決定提名加蘭法官供參議院考慮。我們的看法是：在填補這空缺上要給人民有發言權。」