【本報訊】意大利當局近年多次為創新而棄用傳統，軍方在今年初，便於國內海軍招募海報上使用英語取代意大利語。羅馬市更改圖騰上的文字為英語，以迎合外來文化，均惹得國內政客及民眾不滿，斥其傷害國家傳統文化。

意大利海軍招募海報棄意大利文用上英文。（資料圖片）

意大利海軍在二月推出招募海報時，宣傳字句用上英文而非意大利文，惹來右翼政客批評傷害愛國主義，更質問國家是否已被美國殖民。民眾對宣傳語用字「酷」（cool）感到十分諷刺：「當你不再用官方語言時，又怎可稱自己對國家感到自豪？」

政客不滿圖騰改英語

羅馬市本年初亦更改該市圖騰，圖騰上原來的文字SPQR為拉丁文，意思為參議院與羅馬人，是羅馬共和國與羅馬帝國的正式國家名稱。當局為宣傳時外國人能夠明白，將其改成英語「ROME & YOU」，舊圖騰僅留作正式場合使用，同被右翼組織批評。