愛爾蘭於當地時間上周六正式宣布，同性婚姻合法化公投獲通過，成全球首個以公投形式賦予同性戀者婚姻權利的國家。作為傳統天主教國家，竟有高達六成二選民投贊成票，分析稱票源中多為年輕選民，亦反映教會影響力大減。都柏林大主教馬丁稱今次公投是場社會革命，坦言教廷與年輕人的思維脫節。

都柏林大主教馬丁認為，教廷與年輕人脫節。（互聯網圖片）

公投後愛爾蘭首都都柏林上空出現兩道彩虹。（互聯網圖片）

逾六成合資格選民在今次公投作修憲表決，於國家憲法中加入保障同性婚姻合法地位的條文。結果逾一百二十萬名選民投贊成票，高達六成二，為近二十年來當地公投結果最高得票率。反對則有七十三萬四千票，僅佔三成八。將於今夏前通過國會，同性戀者最快可以在年底前舉行婚禮。在二十二年前，愛爾蘭仍視同性戀為罪行，教會主導整個教育體系，今次公投反映天主教在愛爾蘭的影響力已大減。

湧街頭慶祝 酒吧狂歡

結果一出，都柏林上空出現兩道彩虹。彩虹旗向來象徵同性戀平權，民眾不禁對天公作美感驚嘆。逾二千人湧至都柏林街頭，亦有數百人擠到同志酒吧街慶祝，人潮至周日仍未散去。有同性戀者在街上與戀人擁吻，不少人揮動彩虹旗，高唱國歌慶祝。

愛爾蘭總理肯尼（Enda Kenny）對結果表示歡迎，盛讚國民大方、富同情心、勇敢及令人喜悅。分析指結果差距鮮明，主因是贊成派成功利用社交傳媒，使數以萬計年輕人及首投族踴躍投票。他們邀請同性戀者分享感受及對下一代的願景，令中間派選民起了惻隱之心，投下贊成票。

逾九成國民信奉天主教

逾九成國民均屬天主教徒的愛爾蘭，以公投形式通過同性婚姻合法實屬意料之外。都柏林大主教馬丁坦言應反思教廷是否已與年輕人脫節。他指大部分投下贊成票的年輕選民，正是經歷天主教學校教育足足十二年的產物，建議教廷未來需用心聆聽他們的需求，而非單單予以否定。

反對陣營主力發聲者、天主教智囊組織艾歐納協會會長奎因無奈接受結果。其中親天主教的愛爾蘭共和黨領袖更稱：「二十一世紀仍因為人們的性取向作出壓迫，明顯是個錯誤。」

全球20個同性婚姻合法國家

2001年：荷蘭

2003年：*比利時

2005年：加拿大、*西班牙。

2006年：南非

2009年：挪威、瑞典。

2010年：*阿根廷、冰島、*葡萄牙。

2012年：丹麥

2013年：*巴西、英格蘭及威爾斯、*法國、新西蘭、烏拉圭。

2014年：*盧森堡、蘇格蘭。

2015年：*愛爾蘭

法例有待正式生效：2017年：芬蘭

（美國現有37個州份同性婚姻合法化）

註：*天主教國家