【綜合外電報道】英國本周引入人工胰臟治療糖尿病，該國四十萬名一型糖尿病患者有望受惠。人工胰臟外形像MP3音樂播放器，以微型電腦模擬胰臟功能，助患者控制血糖，防止因突然病發引致的休克，甚至死亡。新技術方便患者更自在地外出進餐、旅遊、運動，享受生活。