俄羅斯與烏克蘭趕及在冬季來臨前擺平天然氣價格爭議，歐洲各國如釋重負，烏克蘭在嚴冬中無氣可用、進而竊取俄國經烏西輸歐洲的天然氣自用的問題，料不會在今冬重演。俄烏天然氣爭議欲斷難斷，有其獨特歷史背景。夾在保加利亞和匈牙利之間的塞爾維亞，為南溪輸氣管擬定走線的必經中轉站。俄國總統普京十月中到訪塞國，他談及俄歐合作修建南溪工程時，罕有地表現出感性一面。

三心兩意 難有結果

目前，俄國輸往歐洲的天然氣，有一半必須穿越烏克蘭境內輸氣網絡。俄國透過中斷供氣逼烏國於氣價爭議中退讓，烏克蘭可反過來騎劫輸歐俄氣予以反擊。南溪管道一旦落成，俄國繞過烏克蘭對歐輸氣，變相奪去烏國最大還擊殺着。

枱面上，歐盟反對俄國建南溪管道，是因為牽頭建管的俄國能源巨擘Gazprom集供氣與輸氣角色於一身，與歐盟競爭法牴觸。枱底下，美俄就烏克蘭問題大鬥法，華府為阻俄國關門打狗，反覆向歐盟施壓，歐盟對南溪管道項目表現更冷淡。

普京以愛情比喻俄歐合作，稱歐洲必須向俄國氣管項目表達愛意，愛情來自單方面不會有人快樂，雙方願作承擔才能開花結果，若歐洲三心兩意，單靠俄國單方面付出，南溪氣管恐建不成。最終，普京揮刀怒斬情絲，他月初訪問土耳其時，宣布擱置南溪氣管項目，消息震動全球。

俄歐「戀情」波折重重，與前蘇聯解體產生的地緣政治亂局有關。前蘇聯領袖赫魯曉夫將克里米亞半島劃分予烏克蘭慶祝二戰勝利，在當時而言，蘇聯與烏克蘭二為一體，赫氏將克島左手交右手並無問題。若前蘇聯仍「健在」，克島民眾公投返俄，形同另一次左手交右手，引發的政治動盪有限。

同樣道理，前蘇聯經烏克蘭對歐輸氣暢通無阻，若今天俄烏仍像前蘇聯時代那樣一團和氣，俄方何須費時失事另建南溪管道維持對歐供氣穩定？

普京以愛情比喻南溪合作項目，想要帶出的訊息是，既然冷戰時期蘇歐能頂住美國列根政府壓力，修建穿越烏克蘭的輸氣管進行能源交易，何以今天俄歐不能透過南溪氣管續前緣？美國地緣戰略學家布熱津斯基認為，當歐洲意識到俄歐為天生一對的經濟合作夥伴，勢必威脅到美國。看來，布氏與普京所見略同，前者直率後者含蓄，表達方式各異。