【本報訊】日圓持續貶值，令依靠出口為主的大企業受惠，成功轉虧為盈；不過進口原料成本飆升，卻大大壓縮中小企業的生存空間。一間經營逾百年的小型光學濾鏡製造商，亦因敵不過成本上漲，無奈申請破產。

五鈴精工硝子公司不敵日圓貶值而破產。（互聯網圖片）

執笠公司數目增兩倍

位於大阪的光學濾鏡製造商五鈴精工硝子公司創立於一九○五年，旗下有近百名員工，二○○六年被經濟產業省表揚為全國三百家最有活力中小企業之一。然而日圓持續貶值，令生產原料價格不斷上升，結果五鈴不堪客戶要求降價及成本上漲的雙重壓力，上月申請破產保護。

五鈴的案例只屬冰山一角，據研究機構帝國數據庫的調查顯示，四十二家上月宣布破產的公司表示，日圓貶值是令它們破產的主因。今年因日圓貶值而破產的公司數目，已上升至三百零一間，幾乎是去年同期的三倍。