北宋名畫《清明上河圖》是描繪京城汴梁和汴河兩岸的繁榮景象的傳世畫作，而一幅長達二十五米、諷刺內地現今社會腐敗現象的穿越版清明上河圖，近日在網絡爆紅，該幅畫動用上千人次拍攝，歷時兩年半完成，包括我爸是李剛、城管打人、徵爹求包養、徵地衝突等四十宗內地近年熱門事件融入畫中。創作者戴翔表示，作品並非有意拼接社會黑暗面，而是要推動社會進步。

改版《清明上河圖》的作者戴翔介紹製作過程。（互聯網圖片）

該幅《清明上河圖．2013》日前在廣州連州國際攝影展展出。在部分畫面中，不乏多個曾引起網上熱議的事件。其中包括駕駛奧迪車的短髮襯衣男子，被數十名古代人圍住，車窗被打破，男子舉起寫有我爸是李剛的紙牌。另有一名長髮女子圓圓坐在地上，紙牌上寫有徵爹求包養，以及注明身高體重三圍。

兩年半完成 千人參與

畫中展示各種內地社會現象，如有穿短裙和高跟鞋的女子在牆角招攬生意，有男子注視牆上的包小姐標語，還有小生彎腰給身穿警服的人送銀子。內地超高樓價和拆遷的問題亦在畫中出現。一名女子攙扶老婦看着前面的巨大橫額，牆上寫有「清明上河村別墅每平方米八十八萬起」，及「以合法補償為榮，以漫天要價為恥」等字句，極盡諷刺意味。惟部分內地網站很快刪除相關報道和圖片。

創作者戴翔表示，在這幅作品中展示約四十個近年來的熱點事件，他和兩個助手自二○一一年底開始創作，直到今年六月結束，兩年半內已有超過一千人次參與拍攝。戴稱，拍攝中很多服裝是自製，拍攝成本約八萬多元。

一○年十月，河北保定市一公安分局副局長兒子駕駛一輛私家車撞倒兩名女生後，狂言有本事去告：我爸是李剛，事件轟動一時，我爸是李剛成為形容官二代的嘲諷語。

去年初，上海一名自稱圓圓的女大學生性感自拍徵乾爹求包養，令求包養變成流行網絡詞之一。