馬拉拉薩蒂亞爾蒂同獲和平獎

巴基斯坦和印度這兩個南亞國家雖然長期交惡，卻雙雙孕育出本年度諾貝爾和平獎得主。為女童權益發聲的巴國少女馬拉拉，以及印度童工權益分子薩蒂亞爾蒂，昨日一同奪得該項殊榮。年僅十七歲的馬拉拉是歷來最年輕諾貝爾得主，她前年遭塔利班武裝分子槍擊，轟動全球。而薩蒂亞爾蒂堅持以和平方式推動解救童工運動，被形容是繼承印度聖雄甘地的精神。

馬拉拉因力爭女童上學權利，屢獲國際殊榮，去年獲約旦王后（右）頒獎。（美聯社圖片）

馬拉拉致力爭取女性受教育權益。圖為她家鄉斯瓦特的女童上課情況。（法新社圖片）

薩蒂亞爾蒂（前排左三）投身救助童工，不惜放棄高薪厚職。（美聯社圖片）

印度的童工問題嚴重，有兒童在煤礦工作。（法新社圖片）

作為諾貝爾獎的重頭戲，和平獎評審今屆聚焦印巴兩國共同面對的兒童及青少年權益問題，褒揚馬拉拉與薩蒂亞爾蒂，在對抗壓榨兒童及爭取孩童受教育權利作出的貢獻。委員會在聲明中強調，儘管兩人國籍迥異，分別信奉回教及印度教，但追求兒童權益的目標卻一致；兩名得主將平分八百五十萬港元的獎金。

得悉獲獎時正在上課

諾貝爾委員會形容馬拉拉年紀輕輕，卻勇於在最危險環境下爭取女童上學權益，成為女英雄。她同時樹立典範，證明青少年可為改善同輩的困境出力。馬拉拉獲悉得獎時正在上課，稱希望獲獎有助推動女童權益。

馬拉拉爭取女權之路始於十一歲，然而直至塔利班○八年佔據她居住的斯瓦特，更關閉所有女子學校，激發這名平凡的女學生挺身而出，公開為女權發聲，詎料招致血光之災。塔利班分子前年登上校車向她的頭部開槍，令她重傷，令國際社會憤慨，馬拉拉赴英救治，並在該國定居。馬拉拉在聯合國發言時表示：「讓我們提起書本和筆桿吧，這是我們最強大的武器。一個小孩、一個老師、一支筆、一本書能改變世界！教育是唯一的解決辦法。」

欲將獎項給全球兒童

六十歲的薩蒂亞爾蒂於一九八○年成立名為拯救兒童運動的組織，推動取締童工。他會突擊搜查可疑工廠，迄今協助多達八萬名兒童脫離苦海。雖然作為跨國組織全球取締童工大遊行的領袖，但作風低調，甘當無名英雄。

諾貝爾委員會盛讚薩蒂亞爾蒂憑過人勇氣，繼承甘地堅持以和平示威反映訴求的精神。薩蒂亞爾蒂對獲獎感到欣喜，形容這是對他及所屬組織爭取兒童權益的肯定，續稱欲將這獎項獻給世界上所有兒童。

（在聯合國發言）馬拉拉：「讓我們提起書本和筆桿吧，這是我們最強大的武器。一個小孩、一個老師、一支筆、一本書能改變世界！教育是唯一的解決辦法。」

（Let us pick up our books and pens.They are our most powerful weapons. One child、one teacher、one pen and one book can change the world.Education is the only solution.）

和平獎得主簡歷

姓名：馬拉拉（Malala Yousafzai）

年齡：17歲

國籍：巴基斯坦

宗教：伊斯蘭教

家庭：父親、母親、數名弟妹

學歷：巴基斯坦Khushal公立學校、英國伯明翰埃德巴斯頓中學（Edgbaston High School）

名銜：埃德巴斯頓大學文學榮譽碩士

榮譽：2011國家青年和平獎，2013加拿大榮譽公民、薩哈羅夫人權獎、國際兒童和平獎、西蒙．波娃獎。

薩蒂亞爾蒂：「不是現在，是何時？不是你，又會是誰？如我們能回答這些基本問題，也許我們便有能力抹去奴隸制的污點。」

（If not now,then when?If not you,then who?If we are able to answer these fundamental questions,then perhaps we can wipe away the blot of human slavery.）