靠網民投票選擇是否載入新詞彙的美國線上俚語詞典Urban Dictionary，近日出現no zuo no die（不作死就不會死）、you can you up（你行你上）及no can no BB（不行就別吵）等內地網絡潮語，網民紛稱中國文化成功輸出外國。

張衞斌（評論員）

「不作死就不會死」提醒我們，為官也好，做人也罷，均要光明磊落，特別要守住法律與道德的底線，不能成天耍奸使滑。守住底線，便不會攤上甚麼大事。反之，一旦失去底線，遲早會遭報應。

紅網

徐芳（評論員）

網絡上自娛自樂的狂歡，看過笑過便罷了。如此不尷不尬的中式英語，以這種方式走出國門，我還真沒看出有甚麼值得高興的地方。

荊楚網

天行健（網民）

漢語果然強大，世界是你們的，亦是我們的，更是中國的。看老外今後怎麼考英語，有不懂的來中國進修。

騰訊