【本報訊】聯合國海牙國際法庭昨日裁定，日本目前的捕鯨活動並非為科學研究，違反《國際捕鯨管制公約》，在改革之前，日本今後須停止在南極洲的年度捕鯨活動，不得上訴。日本首席談判代表寺井一郎在庭外表示極度失望，但稱日本將遵守裁決。有保護野生動物團體則歡迎裁決。