【本報訊】正在歐洲訪問的國家主席習近平，前日在法國巴黎出席中法建交五十周年紀念大會，並發表講話，指出實現中國夢給世界帶來的是機遇不是威脅，是和平不是動盪，是進步不是倒退。他還引用拿破崙一世「中國是一頭沉睡的獅子」的名言，指中國這頭獅子已經醒來，但這是一隻和平的、可親的、文明的獅子。

習近平在巴黎聯合國教科文組織總部演說。（美聯社圖片）

德國總統高克（右）在總統府歡迎習近平夫婦（中）。（法新社圖片）

習近平在講話時指，中法關係正處在承前啟後的重要時刻，應堅持互尊互信，鞏固中法關係政治基礎；堅持互利共贏，夯實中法關係經濟基礎；堅持世代友好，築牢中法關係社會基礎；堅持開放進取，共同促進世界經濟增長；堅持緊密協作，攜手應對全球性挑戰。

習又指，中國人民正在為實現中國夢而奮鬥；中國夢是追求和平的夢，是追求幸福的夢，是奉獻世界的夢。他還借拿破崙「中國是一頭沉睡的獅子」的名言，指「中國這頭獅子已經醒來，但這是一隻和平的、可親的、文明的獅子。」強調中國人民珍惜和平，中國已經並繼續盡己所能，為世界和平作出貢獻。習近平還透露，他在青年時代就對法國文化抱有濃厚興趣，曾讀孟德斯鳩、伏爾泰、盧梭等人的著作。

境外傳媒報道，習近平夫婦訪法期間，巴黎地鐵曾於早上九時繁忙時間關閉十三個地鐵站，確保做好習到訪的安保工作。

德傳媒：中國就是救世主

在結束訪法行程後，習近平昨轉抵柏林，對德國進行兩日的國事訪問。他在機場表示，希望通過訪問，推動中德戰略合夥伴關係邁上新台階。德國總統高克昨在總統府與習近平舉行會談，境外傳媒指高克向習表示，期盼中國法治更加進步，司法制度也能再提升。習近平將與德國總理默克爾舉行會談，外界還關注他會否參觀猶太人大屠殺紀念館等。

習近平抵德前在德國報章撰文，稱中國仍對歐元有信心，期望兩國能加強經濟合作。德國財經網指，習此前在荷蘭和法國都受到最熱烈的歡迎；對深陷經濟危機中的歐洲來說，中國就是一個救世主，「從來沒有如此重要」。