【本報訊】英國權威字典牛津英語字典（OED）近日再次推出更新版，除了收錄更多潮語外，還加插全新部分，專門收錄英語中較粗俗的字，包括scissor-kick（鉸剪腳）及bathroom break（廁所時間）等，更有「Hong Kongese」 及「Hongkonger」意指香港人 。

字典每年更新四次，早前加入selfie（自拍）等新字。是次加入的九百個流行潮語，包括e-ticket（電子票）、bestie（摯友）以及bookaholic（藏書迷）等。

字典亦新增名為C段的新部分，收錄具冒犯性的字，如Old Etonian（伊頓老鬼，意即英著名學府伊頓公學的舊生）等。牛津英語字典主管馬丁指收錄這些粗俗字，是因它們在談話中發揮侮辱作用。

牛津字典部分新收錄字

bathroom break　廁所位，意指活動中上洗手間的時間。

beatboxer　節奏口技表演者

crap shoot　意想不到的時刻

do-over　重做

honky-tonker　嘈雜酒吧的員工或老闆

scissor-kick　鉸剪腳，意指游泳或踢足球中雙腿做出鉸剪動作。