【本報訊】英國蘇格蘭一批專家現正研發紅外線激光技術，希望探測其他星系中類似地球的行星，並尋找外星生命。該新技術可精準地截取其他星系的光波，從而辨別不同星體的位置。若該激光儀器通過測試，將安裝在正建造中的歐洲極大望遠鏡（EELT）上。與其他望遠鏡相比，EELT可探測黯淡一百倍的物體。