安大略省中醫要考英文
【本報訊】加拿大安大略省政府早前要求中醫必須通過英文或法文考試,安省中醫聯合會為此控告管理局及衞生廳。案件周二開審,控方指許多老中醫僅能講中文,聯合會認為不影響醫術。
「經驗要求比語文高」
當日有數十名從事中醫行業的華裔市民旁聽,控方律師加拉茨在庭上指,加國另一省份卑詩省的中醫法例中,從業員可使用中文參與考試、為病人看診和填寫病歷,這是合理且尊重不同文化的表現;然而安省現行的中醫立法卻規定從業員必須通過英文或法文的考試,極不合理。
加拉茨又指,中醫業對經驗的要求比語文高,許多經驗豐富的老中醫僅能講中文,並不影響醫術,且絕大多數華裔覺得用中文介紹病例,比用英語或法語更貼切。加拉茨還質疑中醫管理局在規章中,沒有將中醫師和針灸師給予醫生(doctors)的英文書寫頭銜,做法不當。案件排期續審。