【本報訊】新疆喀什巴楚縣前日再發生針對派出所的暴力恐怖襲擊事件，九名維族人被擊斃，兩名協警死亡，另有兩警受傷。世界維吾爾代表大會表示，事件是維族人示威抗議遭武裝鎮壓引發，除射殺示威者外，另有三十多人被當局扣押。

官方傳媒昨引述喀什警方消息稱，事發前日下午五時許，阿布拉．艾海提等九人，手持刀斧襲擊新疆巴楚縣色力布亞鎮派出所，引致兩名協警死亡，兩名民警受傷，九名襲擊者當場被擊斃。當地秩序已恢復正常。

天安門撞車事件後動輒開槍

英國廣播公司（BBC）中文網昨引述世界維吾爾人大會發言人迪里夏提稱，事件源於一批維族人不滿政府政策，前往派出所抗議，受到執法人員言語挑釁，更遭警員以電棍毆打，並射殺一名維族男子，引發雙方衝突，當局其後武裝鎮壓，再射殺另外八人，並扣押三十多人。迪里夏提又稱，在上月天安門撞車事件之後，新疆當局加重對維族人的控制，若遇抗議事件，隨即開槍鎮壓。

中通社昨日引述中國現代國際關係研究院安全與軍控所所長李偉稱，前日發生的恐襲案與今年四月造成二十一人死亡的恐襲案相似，或有關聯。另以政府和軍警為襲擊目標，是新疆暴力恐怖活動的新變化。