美國國務院宣布延長關閉中東及非洲的使領館。圖為美國駐巴林大使館。（美聯社圖片）

【本報訊】美國監控風波及恐襲威脅未解決下，總統奧巴馬周日在外憂內患中度過五十二歲生日。白宮呼籲民眾在奧巴馬的twitter送上祝福，網民乘機留言揶揄美國監控計劃。而第一夫人米歇爾稱愛奧巴馬更勝從前。

美國國務院宣布延長關閉中東及非洲的使領館。圖為美國駐巴林大使館。（美聯社圖片）

奧巴馬生日 米歇爾貼文示愛

米歇爾在個人twitter向奧巴馬示愛：「生日快樂，貝拉克（奧巴馬的名字）！你有少撮頭髮變灰了，但我對你的愛意更勝從前。」她在貼文附上一張黑白照，可見年輕時的奧巴馬頭髮濃黑，與米歇爾悠閒地坐在梳化上。

有網民則在奧巴馬的twitter送上一張嬰兒照片祝賀，稱：「你知道我會這樣做，因為你在監察所有人。」另一網民留言稱不會祝福奧巴馬，指他任內令美國破產。而美國國務院周日宣布中東及非洲十九間美國使領館延長關閉至周六，並新增關閉馬達加斯加、布隆迪、盧旺達及毛里裘斯的使領館。