【本報訊】日本豐田汽車近年曾從全球召回數以百萬計汽車維修，一名曾為豐田翻譯文件的美國女子揭露豐田處理日本皇太子德仁專車的態度遠較處理美國問題汽車認真，於是將豐田內部文件交予美國政府與傳媒。

《日本時報》報道，五十六歲的本杰明松（Betsy Benjaminson）○○年起為豐田任法律文件翻譯。她今年三月披露豐田○八年發現德仁的專車速度控制有問題後，管理層即異常緊張，為回應日本宮內廳的關注，迅速出錢維修專車的油門及電腦系統。

然而美國銷售的豐田汽車雖多次發生意外，惟廠方被指多次隱瞞，包括稱測試中沒發現汽車無故加速。豐田否認本杰明松的指控，稱其言論誤導及錯誤。另外，昨日為德仁及太子妃雅子結婚二十周年紀念，兩人發聲明感謝各界支持。德仁亦稱雅子的抑鬱症明顯好轉，她將繼續調養，並會逐漸出席更多活動。