【綜合外電報道】日本福島第一核電站企圖將輻射水排出太平洋，再次引起公眾恐慌。當地旅遊業界普遍反對排放計劃，擔心令旅遊業再次承受打擊，並望營運商東電可交代計劃對當地影響，消除公眾疑慮。

福島縣唯一在三一一地震後重新開放的勿來沙灘，由於受到核輻射的陰霾，遊客數目大跌至只有震前的百分之五。位於沙灘兩旁的民宿老闆均擔心，排放輻射水做法為旅遊業帶來負面影響。旅館負責人稻田幹夫表示，當地旅遊聲譽正在復甦，但傾倒核廢水可能會令該市形象再次受損，擔心業界無法再承受一次打擊。