湖南長沙一個有二百多住戶的屋苑，日前掛出醒目紅字標語牌，寫着「抓住小偷，狠揍猛踹，打得半死」。網民斥內容太暴力，而且市民捉到小偷應送交警方處理，不應濫用私刑。屋苑物業部經理解釋，早前多輛電動車被盜，他們才寫出標語阻嚇，而且效果不錯，近日已無小偷光顧，他們亦從沒暴打小偷。派出所指標語用字不妥，會責令屋苑拆除。