英怪病孖女日痙攣百次

【本報訊】英國南威爾斯一對雙胞胎姊妹,四歲患上前所未見的肌肉退化疾病,醫生束手無策。兩姊妹每日忍受着百次痙攣的痛苦,失去說話能力,但她們並沒有灰心,最近二人獲資助電子語音器,重獲聲線後,姊妹即風趣地拿父母的性生活開玩笑。

基爾斯蒂和凱瑟琳四歲時首次出現肌肉退化病徵,其後逐漸惡化,出現手震等症狀,每日不受控制出現百次痙攣,身體承受極大痛苦。二人因病無法寫字,進食也困難,九歲起須以輪椅代步。醫生認為二人患上一種並無先例的新型疾病,世上暫未有紓緩病情的良方,醫學界遂以兩姊妹的姓氏命名此病為菲爾德斯氏症(Fields' Disease),並正加緊研究。

獲語音器 重拾樂趣

四年前,姊妹倆失去說話能力,但並未影響她們以樂觀心態對抗病魔。早前十八歲生日時,她們獲政府資助裝配電子語音器,更分別選擇了美國和澳洲口音,供親友辨認。姊妹二人相對無言四年,一開聲便互談心儀歌星。基爾斯蒂更調皮地表示,一直有個問題想問,便第一時間問媽媽:「你和爸爸還有做愛嗎?」