西國奔牛節 旺丁唔旺財

【綜合外電報道】西班牙最著名節慶聖佛明奔牛節(San Fermin Bull Running Festival)上周五於北部城市潘普洛納(Pamplona)揭幕,市內石春路依舊擠滿人群。但受歐債危機拖累,今年奔牛節卻是旺丁不旺財,商戶埋怨遊人不肯到餐廳和酒吧消費,導致生意大減,業界批評是政府宣傳不力。

為期九日的聖佛明奔牛節展開,市內洋溢熱鬧氣氛,商戶期望趁機賺一大筆。然而不少遊人今年並未選擇到餐廳用膳,反而走到廣場內席地而坐,享用自製三文治及零食。

酒吧生意亦見慘淡,只因愈來愈多遊人改往超級市場,購買較便宜的啤酒汽水。咖啡店經理阿門達里斯表示:「我們真正體會到(經濟差的)影響,客人確實是少了,但最打擊生意的事情是人們(從超市購買飲品)只願在街上飲。」他預期,奔牛節期間的生意額將較去年下跌一成半至兩成。

遊客自備食物

不過遊人卻投訴商戶趁節慶加價,特地從南部城市塞維利亞前來的遊人希門尼斯和岡薩雷斯指出,餐廳及酒吧趁奔牛節大幅加價,他們只好自備食物,改到商店買平價的東西吃。但他們亦表示願意掏腰包:「我們會考慮到經濟危機,不過是在明日。我們今日來到是為了玩樂。」

潘普洛納市議會預期,今年奔牛節可以吸引約五十萬遊人到臨,跟往年相若。但酒店業協會未敢樂觀,估計酒店入住率將較去年下跌約一成。協會秘書長卡達沃稱:「今年較少人選擇留宿,即使留宿亦只住兩日便退房。」他更歸咎政府未有足夠宣傳。

參加者把聖佛明像抬往教堂。(美聯社圖片)

失業漢趁節慶行乞。(美聯社圖片)

男子參與奔牛節活動期間受傷,救護人員正進行治理。(法新社圖片)