奧朗德當選法總統

【駐法國記者呂靜儀報道】法國在經濟一蹶不振之中變天,該國總統大選第二輪投票昨結束,據多個票站調查顯示,左翼社會黨候選人奧朗德一如所料,成為自九五年以來法國首位社會黨總統,入主愛麗榭宮,薩爾科齊則淪為三十年來首位連任失敗的總統。新總統上任,卻似未能扭轉法國人對前景的悲觀情緒。

法國國內票站在本港時間昨午二時開放投票,今日凌晨二時結束,在當地時間昨日下午五時,投票率達七成一。法新社報道,在投票正式結束前一個小時,已有估計數字流出,三間民調機構根據票站調查結果,指奧朗德憑五成二至五成三選票,擊敗得到四成八選票的薩爾科齊。在奧朗德的家鄉蒂勒,大批市民得知消息後往當地的社會黨總部齊聚慶祝。相反薩爾科齊競選總部的支持者則神色凝重。奧朗德從未擔任過政府高職,但作風平實親民,賺來「平凡先生」外號,亦因而在選戰開跑以來,民望一直領先。他選前承諾當選後,降低總統及部長級官員薪金,與民共渡時艱。薩爾科齊早前則已揚言,一旦敗選會退出政壇。

選民對兩人均無信心

法國昨天陰及下大雨,映襯選民對前景的悲觀。面對經濟危機、移民問題,選民只有無奈興嘆。

在奧朗德的政治大本營蒂勒,一早到票站的佐比尼亞稱,不論誰勝出,都不會有奇迹。二十五歲的巴黎華裔選民黎延倡說,不完全支持薩爾科齊的政綱,但對奧朗德又沒信心。中產的耶蔓麗太太批評兩位候選人都不算好,誰上台也改變不了甚麼。三十歲的賓尼迪皮奧因不滿薩爾科齊而投票給奧朗德,而六十四歲的金融顧問索丹迪梅桑卻嫌奧朗德國際視野狹窄。

薩爾科齊由妻子布魯尼陪同下,到巴黎第十六郡投票。奧朗德到蒂勒投票,面露笑容稱,這是漫長的一日。好日與否,全憑國民選擇。極右政黨法國國民陣線主席瑪琳勒龐投白票,民調指逾五成她的支持者倒向薩爾科齊。

薩爾科齊及奧朗德上周五作拉票衝刺,前者到西南部城市南特拉票,後者奔走於東、南部城市。其後薩爾科齊宣布留在巴黎陪伴妻女;奧朗德則打親民牌,與支持者在鄉間歡聚,享受選前最後的平靜。贏出第二輪投票的候選人將成為總統,不遲過本月十六日上任,任期五年。

奧朗德偕女友特里爾韋萊投票後,步出票站。(美聯社圖片)

薩爾科齊與妻子布魯尼到巴黎票站投票。(法新社圖片)

薩爾科齊的支持者對選情不樂觀,顯得憂心忡忡。(美聯社圖片)

黎延倡表示對奧朗德沒有信心。

耶蔓麗太太指薩爾科齊及奧朗德都很平庸。(呂靜儀攝)

法國北部一個票站有多名選民排隊,等候投票。(法新社圖片)