美國西雅圖五歲女童卡德納斯因為家貧，寫信予聖誕老人要求禮物，包括洋娃娃、茶具、鞋子和褲子。她母親本月初把女兒的信件繫於兩個粉紅色氣球放上天空，信件其後落在北加州一個牧場家庭，對方十分慷慨地買禮物，根據信上地址寄予卡德納斯。