狂人冗長發言翻譯崩潰
【本報訊】狂人卡達菲在統治利比亞的最後歲月，行事愈見怪異。前年他在聯合國大會上喋喋不休發言一小時四十分，翻譯難以忍受下當場崩潰。狂人數年前出訪意大利時，又召喚一批美女聽他講課。
住帳篷女保鏢相伴
卡達菲在前年的聯合國大會上，懶理規定十五分鐘的發言時限，講足一百分鐘。他直指美國前總統列根是個瘋子，又指美國前總統布殊與英國前首相貝理雅是大屠殺製造者，而甲型H1N1流感則是美國的軍事實驗產物。言論不單嚇呆全場，翻譯員亦抱怨受不了，當場崩潰。
除常在公開場合上口出狂言，卡達菲生活習慣亦有別於一般領袖。出訪時，他總喜歡住帳篷，更有一群身穿迷彩軍裝的美女保鏢貼身跟隨，有指她們全部是處女。革命軍早前攻入其官邸後，搜出一本載滿美國前國務卿賴斯照片的相簿，盡見傾慕之情，但連美國國務院發言人亦形容事件怪異。
在首都的黎波里街頭，民眾載歌載舞慶祝剿滅卡達菲。（法新社圖片）
卡達菲（前）擁有多名女護衞。（資料圖片）