迪亞洛進入房間清潔，驚見全裸的卡恩。
迪亞洛：噢，我的天，很對不起。
卡 恩：你不用道歉。
卡恩抓住迪亞洛胸部，猛力關門。
卡 恩：你真漂亮。
迪亞洛：先生停下來，我不想失去工作。
卡 恩：你不會失去工作。
迪亞洛：你看，我的上司在外面。
卡 恩：沒有人會聽到的。
卡恩掀起迪亞洛裙子，扯掉襪褲逼她跪下。迪亞洛嘗試推開卡恩，但對方用力按住她的頭部，強迫她口交。
迪亞洛在卡恩完事後跑到走廊嘔吐。
卡恩整理衣衫後，帶着行李步向升降機，期間曾向迪亞洛點頭。