【綜合外電報道】英國達勒姆郡伍德蘭村，兩個月前起每晚受怪聲侵襲，怪聲像汽車引擎，且令居民的睡床猛烈搖晃。村民聲稱，怪聲在每晚午夜至凌晨四時間發出，令他們不能入睡。伍德蘭附近並無工廠或荒廢礦場，村民已要求市議會調查。有人懷疑是不明飛行物體引起。