【本報訊】奇埃在哪裏？包括台灣的中華航空公司在內，全球多家航空公司所用的衞星飛航地圖上，在標示台灣時都有個叫奇埃的地方。
有台灣旅客看到後非常訝異，因為該處明明就是熟悉的嘉義。據指因嘉義的英文為Chia-i，疑因系統翻譯時斷成Chi-ai而鬧笑話。