平壤時張時弛 美韓進退失據

南韓在黃海延坪島進行實彈演習，北韓並未像事前揚言那般展開軍事報復，施以「意想不到的狠狠攻擊」，不但克制，而且擺出退讓姿態，聲稱願意重新接受國際原子能機構檢查，峰迴路轉，朝鮮半島局勢頓時和緩下來。美韓船堅炮利，似乎抵不上平壤隻言片語，一時之間，傳媒聚焦在「北韓善意」上，華府和青瓦台忙作回應，可說完全被北韓牽着鼻子走。

平壤指斥延坪島實彈演習為對手幼稚玩火行為，但認為炮彈落處遠離北韓海上界線，「不值得」回應。很明顯，這是一個牽強理由。延坪島演習，不但南韓軍方有備而來，美軍也嚴陣以待，北韓若是報復，不會佔到甚麼便宜，一旦傷及北韓所形容的「人肉盾牌」，即觀看演習的美國人和國際傳媒，更會成為眾矢之的，倒不如「克制」，最少贏得到訪的美國新墨西哥州州長理查森讚賞。

顯然，北韓今次按兵不動，多少與理查森到訪有關。曾多度訪問平壤的美國前駐聯合國大使理查森，今次以私人身份到訪五日，似乎賓主盡歡，理查森不吝稱讚北韓領袖具「政治家風度」，平壤也給足面子「克制」，並答允讓國際原子能機構人員重返北韓，檢查寧邊鈾濃縮核設施。北韓急欲重開六方會談，理查森無疑是一道橋樑，堪當平壤向華府的傳話人。北韓若就延坪島演練向南韓報復，難免破壞理查森此行氣氛，也使理查森在替北韓說項時，少了牙力，甚至，奧巴馬一怒之下，理查森連「面聖」說一句好話的機會也沒有。

北韓「克制」的另一個背後原因，相信是中國壓力。今年一連串把朝鮮半島推向戰爭邊緣的事件，從南韓戰艦天安號被擊沉，到北韓炮擊延坪島，中國後知後覺，顯非美韓以為那樣能夠「約束」金正日，但金家王朝能否延續，北韓共產政權是否穩固，繫於中國會否繼續支持。在聯合國安理會日前緊急會議上，中國和俄羅斯已表明力撐平壤，北韓不能總是自把自為，在適當時機也得乖乖聽話。中國國務委員戴秉國本月較早前訪問北韓，兩國達成維護半島和平的共識，被解讀為中國要北韓別再作出挑釁，相信在下月中美華盛頓峰會前，北韓都會「安分守己」，即朝鮮半島還有一個月相對平靜時間。

北韓輕拋善意，如今球在美韓這一邊，是拒是和，可說進退失據。北韓時張時弛，隨心所欲，難怪不少南韓人把金正日視為民族英雄。