平壤北方界線又操炮

【本報訊】北韓昨日上午向白翎島東北海域進行炮擊，至少一枚炮彈落在北韓海域，南韓軍方相信只是北韓軍方日常訓練。美韓軍方高層在首爾首次磋商延坪島炮擊事件，美國更警告北韓，強調美國將毫無疑問會履行對南韓的防衞承諾。

南韓擬赴金門取經

韓聯社報道，北韓昨晨九時零四分炮擊白翎島東北方北面海域。有炮彈落在北方界線以北的北韓海域，南韓相信北韓只是進行常規訓練，但正仔細分析北韓意圖。

美國參謀長聯席會議主席馬倫昨在首爾與南韓聯合參謀議長韓民求會面，商討延坪島事件。馬倫強調美國會毫無疑問履行對南韓的防衞承諾，進行更多聯合軍演，同時罕有地公開邀請日本參加美韓聯合軍演。他強調中國有責任促使北韓停止挑釁行動。南韓軍方也計劃派團到台灣金門考察地下要塞，以建設保護黃海五島居民和軍事基地的設施。

中國則對美、日、韓三國外長會面後發表的聯合聲明表達不滿。外交部發言人姜瑜在例行發布會上強調，維護東北亞和平穩定的責任，需要有關各方共同承擔。北韓《勞動新聞》則指每次朝鮮半島局勢緊張，日本就與美國聯合軍演，指日本是危險的侵略勢力。美日兩國在東海聯合軍演之際，兩架俄羅斯反潛戰機周一飛入該空域數小時，令軍演一度暫停，俄羅斯稱並無違反使用領空的國際規定。