放生兩火雞奧巴馬自嘲
【綜合外電報道】美國人傳統在感恩節晚餐中食火雞，總統奧巴馬則於前日的感恩節前夕特赦一對火雞，讓牠們免成桌上菜。並非所有火雞都如此好運，有人道組織揭發火雞飼養場殘暴虐殺小火雞，手法慘不忍睹。
獲總統特赦的火雞來自加州，名為蘋果和蘋果酒，僅二十一周大，重四十五磅。早前在中期選舉後自稱被選民痛宰（shellacking）的奧巴馬，不忘自我調侃說：「很高興可在十一月阻止一次痛宰。」他指今年二十五隻候選火雞在評審環節隨音樂起舞，十足美國大熱跳舞節目《Dancing with the Stars》的火雞版。獲特赦的一對火雞將被送到維珍尼亞州安享餘年。
美國人道協會日前公布秘密片段，公開明尼蘇達州一個全美最大火雞飼養場虐待火雞的過程。片中可見部分小火雞被活生生扔進研磨機、被剪去後腳趾及用激光切除鳥喙。
而奧巴馬居於肯尼亞的祖母是回教徒，她早前接受訪問時指，祈求奧巴馬改信回教。
奧巴馬（中）在兩名女兒陪伴下，在白宮主持放生火雞儀式。(美聯社圖片)