訪印入錫克廟否 奧巴馬費煞思量

有關美國總統奧巴馬的信仰問題，早前於美國本土鬧得沸沸揚揚，在奧巴馬支持於世貿遺址附近興建清真寺前進行的民調顯示，竟有多達一成八受訪者誤以為奧巴馬信奉回教，當中不少人承認誤解來自電視的錯誤訊息。觀乎美國本土反回情緒有增無減，奧巴馬也愈來愈不受歡迎，傳他下月訪問印度時取消進入錫克教黃金廟的計劃，並非空穴來風。

位處印度阿姆利則的黃金廟是錫克教最神聖的敬拜場所，根據習俗，入廟參觀者必須包上頭巾。報道指，奧巴馬的助手擔心，奧巴馬包頭巾入廟的容貌被攝入鏡頭，隨時會成為政敵用作對付奧巴馬的材料，將總統描繪為沒有公開信仰的回教徒。奧巴馬上月到訪新墨西哥州，演講期間被問到為何信奉基督教時，不厭其煩地講述自己的信仰背景，顯然是怕點到即止的回應，引起更多猜測和誤解。

奧巴馬本身信奉基督教，民眾人云亦云才會誤以為他信奉回教，的確諷刺。同樣諷刺的是，誕生於印度的錫克教，雖與回教有淵源，但兩者是不同的宗教，不少美國人卻將錫克教徒當成是回教徒。一名叫辛格的錫克教樂師接受美國《洛杉磯時報》訪問時，坦言自己逗留在美國短短一周時間，就多次被人問到他是否回教徒。

若奧巴馬真的因為怕加深民眾對自己信仰背景的誤解，而拒絕包頭巾入廟參觀，這非但是斬腳趾避沙蟲，更等於對「美國民間回教和錫克教不分」的現象，表現出「非人力所能改變」的悲觀態度。若堂堂一國總統也對糾正民間混淆不同宗教顯得如此消極，上行下效，社會對宗教的包容難望得到改善。

有關奧巴馬避訪錫克教黃金廟的傳聞，令美國本土不少錫克教徒大表失望，有人權分子更認為，奧巴馬的到訪將給予錫克教一個面向全球作自我介紹的黃金機會，敦促奧巴馬按原定計劃到訪黃金廟。有錫克教團體負責人抱平常心看待此事，認為奧巴馬不到該廟參觀有其苦衷，包括黃金廟位置接近巴基斯坦邊境，有潛在保安問題。

白宮發言人吉布斯試圖大事化小，指印度是一個版圖遼闊的國家，若然可以的話，奧巴馬訪問團當然不會在該國逗留三天那麼少。雖然不少人「睇死」奧巴馬無膽入廟，但不能排除奧巴馬突然改變主意，堂堂正正包着頭巾進入錫克教黃金廟，並透過追訪自己的傳媒，一口氣將圍繞其宗教信仰的迷霧撥開。