誓死捍衞國家主權

獨島是位於韓日之間的一座火山島。韓戰期間，日本趁機佔領獨島，並立碑宣告主權。南韓人洪淳七於一九五二年退伍後，無意中發現了這一事實。洪淳七當年秋天南下釜山，在美國軍營附近購得武器，經過幾個月準備後，於次年四月組織退役軍人和當地漁民四十餘人，組建「獨島義勇守備隊」。當年四月二十日，洪率部隊成功登陸被日本佔領的獨島，並在獨島上插上了第一面南韓國旗。為表彰其愛國行為，南韓政府向洪淳七等人頒發勳章，其愛國事迹也廣為人知。

南韓政府已控制了獨島五十七年之久，在獨島上修建永久性建築物和軍用設施。至今年一月底，已有二千二百零四名南韓人將自己的戶籍遷到獨島。南韓天氣預報每天都會播報獨島這個按比例不應出現在地圖上的小島的天氣情況，提醒國人「獨島是我們的」。面對日方的抗議和提交國際仲裁的要求，南韓一直以「主權不容談判」而斷然回絕。

每當日本右翼發出一些關於獨島主權的言論時，總激怒一大批激進的南韓人。他們會選擇斷指、自焚等極端方式在日本駐南韓大使館門前抗議，以表達對日本侵犯自己國家主權的憤怒，和誓死捍衞國家主權及獨島的堅定決心。十幾萬網民還在○八年自發募集資金在美國《紐約時報》、《華盛頓郵報》等媒體上刊登一系列獨島宣傳廣告。而今次要表彰的崔書勉和白忠鉉，則是在學術研究「獨島屬於韓國的歷史」方面表現卓越。

在過去幾年，南韓還大規模清算日本佔據時期的「韓奸」，國會通過《親日反民族行為者財產歸屬特別法》，對那些接受過日本貴族爵位、簽訂賣國條約的「韓奸」後代實行清算，沒收他們的財產，而且向全社會公布名錄；至於一些隱瞞祖先是「韓奸」的政客，被曝光後被迫辭職。

北京表現令人失望

相比起南韓在獨島上表現出的血性，中國在釣魚島上的表現顯然讓人失望，政府不僅不鼓勵保釣運動，而且還拚命打壓，海內外華人保釣那麼多年，那麼多仁人義士流血流汗甚至付出生命代價，政府卻從來沒有任何表彰，反而「防火防盜防保釣」，傷透了海內外華人的心。今次釣魚島事件，福建漁船船長詹其雄一度被扣，但始終堅貞不屈，表現出錚錚鐵骨，應該授予中華功臣榮譽稱號，以警告日本、激勵後人。