20/09/2010

播放本新聞相關短片

北京終硬起來

中日為釣魚島撞船風波正面交鋒。日本無視中國強烈抗議,昨裁定延長扣留中國漁船船長詹其雄十天。此外,日本外相前原誠司稱讚中國政府對九一八反日示威的降溫措施。日本連消帶打終於刺痛中國,中國外交部晚上嚴詞譴責日本錯上加錯,並宣布四項實質反制措施,包括中止雙邊省部級以上官方交往、叫停航權談判及節制中國公民赴日旅遊等。兩國關係如箭在弦,結局難料。

被日本指控妨礙執行公務的中國漁船閩晉漁5179號船長詹其雄,被扣留在沖繩石垣已兩星期,拘押期限原昨天屆滿。中國多次嚴正抗議及要求放人,更六次傳召日本駐華大使交涉,但日本堅持「依法」處理。釣魚島風波碰上九一八事變七十九周年,全國主要城市掀起民間反日示威,但日本仍態度強硬,中國民間批評政府軟弱的聲音日增。

暫停省部級以上交往

另一方面,新任日本外相前原誠司昨公開重申要以日本法律嚴肅處理撞船事件,又指中日互相盡量冷靜應對,同時為了強化戰略互惠關係。前原對中國政府在九一八當日控制各地反日示威的措施讚好,指當日的示威活動較為零星,中國政府也在努力控制。

昨日下午,日本沖繩石垣簡易法院批准把詹其雄的拘留期限延長十天至本月二十九日,以便檢方繼續調查。日本傳媒報道,詹否認漁船故意撞向日本巡邏艇。海上保安廳指根據當日錄影,漁船是故意衝撞日艦,現正對照雙方船隻的全球衞星定位系統數據。

中國外交部發言人馬朝旭以強烈措辭抨擊:「日方如一意孤行,錯上加錯,中方將採取強烈反制措施,一切後果由日方承擔。」發出警告不久的晚上八時許,外交部宣布四項強烈反制措施:即時暫停中日雙邊省部級以上交往;中止雙方有關增加航班、擴大中日航權的接觸;推遲中日煤炭工作會議。外交部同時指出,中國公民赴日遊規模已受到嚴重影響。

中國外交部副部長王光亞昨晚再傳召日本駐華大使丹羽宇一郎,對延押船長一事表示強烈憤慨和抗議。對於中國的反制,日本政府已加緊收集訊息,外務省官員稱原則上按既定方針處理。